Sunday, 7 October 2012

汉语大观园 (Tanda Baca)


标点轶事:对联风波  (Cerita Tanda Baca)

陈富翁乔迁,特请隔壁王秀才写一对联。秀才一挥而就,陈大富翁即叫下人贴上。

                上联:其人好不悲伤
                下联;此处安能居住

陈富翁越读越生气。他对秀才嚷道:“我与你无冤无仇,为什么要咒骂我?”

原来是对联引起的,秀才高声朗读一遍。陈富翁听后,转怒为喜,忙向王秀才敬酒。

同学们,对联到底出了什么问题?

2 comments:

  1. 是标点符号错了 应该是:
    其人好,不悲伤。
    此处安,能居住。

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ya. Murid ini menjawab dengan betul. Tahniah.

      Delete